Польське громадянство

Отримання статусу громадянина Польщі відкриває перед іноземцем широкі горизонти для життя, праці та подорожей у межах Європейського Союзу.

Фахівці USPI Work надають комплексний супровід на кожному етапі оформлення документів, гарантуючи професійний підхід та дотримання актуальних правових норм.
cover

Наші переваги

Мультиязичність

Наші співробітники розмовляють різними мовами Англ/Рус/Укр/Польською

Швидкість та ефективність

Оптимізовані процеси дозволяють нам надавати послуги швидко, без зайвих затримок, до того ж ми фізично представлені у двох точках, при цьому працюємо по ВСІЙ території Польщі

Високий рівень довіри

Понад 20 000 кандидатів вже успішно скористалися нашими послугами

Індивідуальний підхід

Ми враховуємо потреби кожного клієнта та кандидата, пропонуючи персоналізовані рішення

Комплексний супровід

Від першого дзвінка до виходу на роботу ми завжди поруч і вирішуємо всі питання

Юридичний захист

Наші клієнти отримують впевненість у легальності та надійності всіх процедур

Польське громадянство — як оформити в Польщі

Як отримати польське громадянство та які етапи потрібно проходити? Процедура натуралізації в Польщі регулюється Законом від 2009 року із подальшими змінами. Українці можуть претендувати на отримання паспорта через різні правові механізми, кожен має свої особливості та вимоги. Найпоширенішими способами є підтвердження польського походження, використання Карти поляка, одруження із польським громадянином.

Базовою вимогою для більшості процедур є безперервне легальне проживання межах держави протягом певного періоду. Стандартний термін становить 1 рік для осіб, що мають сталий побит, три роки для осіб які мають карту резидента та десять років для інших категорій заявників, . Протягом цього часу іноземець повинен мати дійсний документ, що підтверджує це право, наприклад, карту часового перебування, карту сталого побиту або карту резидента.

Важливим аспектом є підтвердження джерел доходу та забезпечення житлом. Заявник повинен довести фінансову спроможність утримувати себе та членів родини без звернення до системи соціальної допомоги. Також необхідно мати медичне страхування, що покриває весь період перебування в країні. Знання польської мови підтверджується сертифікатом рівня B1 або вищого, виданим акредитованим закладом освіти.

Способи отримання польського громадянства

Існує декілька юридичних підстав, щоб отримати польське громадянство для українців:

  • За походженням – якщо хоча б один із батьків або дідусів/бабусь був польським громадянином, можна підтвердити своє право через процедуру визнання.
  • Через Карту поляка – спрощена процедура для осіб польського походження, які отримали цей документ та прожили в Польщі три роки.
  • Через натуралізацію – після десяти років безперервного легального мешкання в країні на підставі карти часового перебування
  • Через резидентство – після трьох років безперервного легального мешкання в країні на підставі карти резидента .
  • Через шлюб – іноземець, який перебуває у шлюбі з польським громадянином не менше трьох років та має дозвіл на проживання протягом двох років.
  • За особливими заслугами – для осіб, які зробили значний внесок у розвиток країни, за рішенням Президента

Процедура визнання польського громадянства за походженням вимагає збору документів, що підтверджують родинні зв'язки з польськими предками. Необхідно надати свідоцтва про народження, шлюб, а також документи, які доводять, що попередні покоління не втратили польського громадянства. Це може бути складним процесом, особливо якщо документи зберігаються в архівах на території України або інших країн. USPI WORK & DOCUMENTS допомагає в збиранні та перевірці архівних документів, їх легалізації та підготовці повного пакета для подання до відповідних органів.

Шляхи отримання польського громадянства для іноземців у Польщі

Для українців, які не мають польських коренів, основним шляхом залишається натуралізація. Цей процес включає такі етапи:

  • Отримання візи – робочої, навчальної або іншого типу для легального в'їзду.
  • Оформлення карти часового перебування – на підставі роботи, навчання, возз'єднання родини або інших підстав.
  • Проживання на легальних документах терміном від пʼяти років. 
  • Отримання карти резидента Євросоюзу – після п'яти років з картою часового перебування.
  • Подання заяви – після виконання всіх вимог щодо терміну проживання (три роки після отримання карти резидента), мови та фінансового забезпечення.
  • Проходження процедури розгляду – термін розгляду може тривати від одного місяця до одного року залежно від складності справи

Польське громадянство за походженням: особливості процедури

Підтвердження польського походження є одним із найшвидших способів за умови наявності необхідних документів. Але ж як отримати польське громадянство за походженням? Заявник повинен довести, що його предки по прямій лінії були громадянами республіки та не втратили його до народження наступного покоління. Процедура передбачає такі кроки:

  • Генеалогічне дослідження – збір інформації про предків та встановлення родинних зв'язків.
  • Отримання архівних документів – замовлення довідок із польських, українських або інших архівів.
  • Легалізація документів – апостилювання українських документів або консульська легалізація.
  • Переклад на польську мову – усі документи іноземною мовою повинні бути перекладені присяжним перекладачем.
  • Складання заяви – підготовка клопотання про підтвердження наявності польського громадянства.

Карта сталого побиту як шлях до громадянства

Багатьох клієнтів цікавить питання – як отримати польське громадянство з картою сталого побиту. Адже цей документ має чимало саме українців. Карта сталого побиту дає право на спрощену процедуру отримання та скорочений термін для подання на громадянство, після одного року безперервного легального перебування замість стандартних десяти. Основні переваги використання цього документа:

  • Спрощене оформлення.
  • Скорочений термін натуралізації.
  • Менші вимоги до підтвердження фінансового забезпечення та знання історії.
Важливі нюанси
Для отримання Карти сталого побиту заявник проходить співбесіду в державній установі, під час якої демонструє знання польської мови, історії та традицій. Важливо мати документи, що підтверджують зв'язок із польською спільнотою. Команда USPI WORK & DOCUMENTS готує клієнтів до співбесіди та забезпечує юридичний супровід протягом усього процесу.

Вимоги до кандидатів на отримання громадянства

Що потрібно щоб отримати польське громадянство? Законодавство країни встановлює чіткі критерії. Основні вимоги включають:

  • Легальність перебування – наявність дійсного документа, що підтверджує право проживати в Польщі.
  • Тривалість – безперервне перебування протягом встановленого законом періоду.
  • Стабільне джерело доходу – підтвердження регулярного доходу, достатнього для утримання себе та родини.
  • Житло – наявність помешкання, на яке є право користування.
  • Знання мови – володіння польською мовою на рівні, достатньому для повсякденного спілкування.
  • Відсутність заборон – не бути загрозою для громадської або державної безпеки.

Особливу увагу приділяють перевірці кримінального минулого. Наявність судимості не завжди є абсолютною перешкодою, але може ускладнити процедуру або призвести до відмови. При оцінці заяви враховується тяжкість злочину, час, що минув після відбуття покарання, та поведінка особи після цього.

З USPI WORK & DOCUMENTS ви отримуєте надійного партнера, який веде вашу справу від початку до кінця. Ми працюємо прозоро, інформуємо про кожен етап процедури та гарантуємо професійний підхід до вирішення питань. Наша мета – зробити процес отримання польського громадянства максимально простим та комфортним для вас.

Наша команда

Історія засновників компанії

Історія засновників компанії

Понад десять років тому Павло та Антоніна Гвоздєви переїхали до Польщі та особисто зіткнулися з непростим завданням – процесом легалізації. Оскільки на той момент не було фірм, які можуть професійно допомогти з легалізацією у Польщі, вони вирішили пройти цей шлях самостійно.

Глибоке вивчення законодавства, увага до деталей та практичний досвід вирішення складних ситуацій дозволили їм не лише успішно легалізуватися, а й набути унікальних знань, які сьогодні становлять основу діяльності компанії.

Спираючись на власний досвід, Павло та Антоніна створили компанію, яка вже понад 10 років допомагає іноземцям та роботодавцям у Польщі. Сьогодні вони керують командою фахівців, для яких головні цінності — професіоналізм, прозорість та результат.

За роки роботи компанія:

  • успішно надала підтримку сотням іноземців у процесі переїзду та легалізації у Польщі;
  • допомогла понад 30 польським фірмам закрити кадрові потреби;
  • зарекомендувала себе як надійний та відповідальний партнер.

Історія Павла та Антоніни — це приклад того, як особистий досвід та прагнення допомогти іншим можуть перерости у справу всього життя.

Саме тому місією компанії стало забезпечення легального та комфортного перебування іноземців у Польщі, а також підтримка бізнесу щодо працевлаштування кваліфікованих співробітників.

Команда USPI WORK — це молоді, енергійні та віддані своїй справі спеціалісти, які об’єднані спільною метою — допомагати людям знаходити роботу та легально будувати своє життя в Польщі та Європі.

Ми — мультимовна команда, яка спілкується польською, українською, російською та англійською мовами, щоб кожен клієнт відчував комфорт і впевненість під час співпраці.

Наші фахівці постійно навчаються новому, вдосконалюють свої навички та впроваджують сучасні рішення у щоденну роботу. Ми не просто виконуємо свою роботу — ми шукаємо найкращі можливості для наших клієнтів і партнерів, орієнтуючись на результат та довгострокову співпрацю.

Ми віримо, що успіх компанії починається з людей, які її створюють. І саме тому наша команда — це головна сила USPI WORK.

Безкоштовна консультація

Заповніть форму та отримайте актуальну інформацію протягом 30 хвилин

Або зв’яжіться з нами:

Як ми працюємо

1

Телефонна консультація

Під час першої телефонної розмови ви отримуєте максимально відповідний варіант для вирішення вашого запиту

2

Підписання договору та оплата для вашої безпеки

Перші кроки вирішення вашого запиту розпочинаються після підписання договору двома сторонами, а також проведення вами оплати на офіційний рахунок компанії

3

Реалізація послуги

Ми заповнюємо всі необхідні документи, контактуємо з ужондом, прискорюємо процес реалізації у максимально короткі терміни

4

Отримання нових документів

Повідомляємо про готовність документа, записуємо отримання документа. Далі бачимо Вас щасливими із вашими новими документами

Відгуки наших клієнтів

Lesya Mishuk

10 Жовтня, 2025
Співпраця з компанією Upsi Work була продуктивною, добре організованою та приємною від моменту консультації з Олексієм, котрий детально та ретельно консультує, до подання документів. Моїм менеджером була Яна (Бидгощ). Рекомендую її, як відповідального та професіонального спеціаліста . Відповідає дуже швидко, реагує на всі прохання та уточнення. Було дуже приємно срівпрацювати. Дякую. До нових зустрічей.
Read more

Anastasia Shynkar

13 Жовтня, 2025
Дуже вдячнa фірмі USPI за професійну та оперативну допомогу у справі оформлення карти pobytu! З першого звернення мене проконсультували чітко, доступно та без зайвої бюрократії. Усі етапи проходили гладко завдяки їхній компетентності та увазі до деталей. Дуже рекомендую цю фірму всім, хто шукає надійну підтримку у питаннях міграції та легалізації в Польщі
Read more

Назар Панчошний

24 Жовтня, 2025
Отримав вже карту перебування. Звичайно, чекав значно більше, ніж очікувалося. Ну це зрозуміло, переїзд в інше воєводство (навіть дистанційно допомагали з документацією) і зміна роботи... але все-таки видали на 3 роки, це того варте. Дякую за допомогу 🔥
Read more

Галина Безклуба

29 Жовтня, 2025
Доброго дня. Я звернулась по допомогу на подачу карти побиту до команди USPI WORK і наразі дуже задоволена. За короткий термін зібрані всі папери, все підписано враховуючи те, що ми тримаємо зв'язок лише через телефон. Документи вже в потрібному уженді. Також всі підтвердження маю на руках. Щиро вдячна
Read more
Наші детальні покрокові гайди

Як змінити посвідчення водія на польське

Вже давно відомо, що читабельний зміст буде заважати зосередитись людині, яка оцінює композицію сторінки.

Питання та відповіді

Чи можна отримати польське громадянство через шлюб?

+

Так, якщо українець перебуває у шлюбі з громадянином Польщі, він може подати заяву після трьох років спільного життя та двох років постійного перебування. Важливо підтвердити реальність шлюбу та відповідати іншим вимогам закону.

Чи потрібне знання польської мови для отримання громадянства?

+

Так, знання польської мови є обов’язковим. Заявник має скласти іспит та отримати сертифікат рівня не нижче B1. Це підтверджує інтеграцію в польське суспільство та готовність користуватися мовою у повсякденному житті.

Чи потрібно відмовлятися від українського громадянства, щоб отримати польське?

+

Ні, не потрібно. Польське законодавство дозволяє подвійне громадянство, тому українці можуть зберегти свій український паспорт після отримання польського. Україна також визнає можливість бути громадянином двох країн. Це означає, що ви зможете користуватися всіма правами обох держав та зберігати юридичні зв’язки з обома країнами без необхідності робити вибір між ними.

Скільки часу займає процедура отримання польського громадянства з Картою сталого побиту?

+

За наявності Карти сталого побиту термін скорочується до одного року легального проживання в межах країни замість стандартних десяти. До цього треба додати час на розгляд заяви, який становить від шести до вісімнадцяти місяців. Таким чином, загальний строк може становити від 2 років до 3-4 років з моменту переїзду. Важливо протягом усього періоду зберігати безперервність проживання, не виїжджати за кордон на тривалий час та підтримувати актуальність дозволу на перебування.

Чи можна отримати польське громадянство дистанційно з України?

+

Ні, повністю дистанційно отримати такий документ неможливо, оскільки базовою вимогою є легальне проживання на території країни. Виняток становить процедура підтвердження громадянства за походженням, коли особа доводить, що вже є громадянином Польщі. Але навіть у цьому випадку потрібно їхати до країни для подання документів, проходження співбесід та отримання паспорта.

Чи існує спрощена процедура, як отримати польське громадянство українцю?

+

Спрощеної процедури лише за фактом громадянства України не існує. Українці проходять ті самі етапи, що й інші іноземці. Винятком можуть бути особи з картою поляка або підтвердженим польським походженням, для яких скорочуються строки проживання та перелік вимог.

Контакти

Безкоштовна консультація

Заповніть форму та отримайте актуальну інформацію протягом 30 хвилин