Заміна посвідчення водія

Змінимо ваше старе водійське посвідчення на польські права європейського зразка.

Перебуваючи у Польщі ви можете використовувати водійське посвідчення своєї країни лише протягом перших 6 місяців, тому вчасно потурбуйтесь про його заміну!

Не зволікайте, зверніться до нас та отримайте професійний підхід для вирішення всіх ваших питань!
cover

Наші переваги

Мультиязичність

Наші співробітники розмовляють різними мовами Англ/Рус/Укр/Польською

Швидкість та ефективність

Оптимізовані процеси дозволяють нам надавати послуги швидко, без зайвих затримок, до того ж ми фізично представлені у двох точках, при цьому працюємо по ВСІЙ території Польщі

Високий рівень довіри

Понад 20 000 кандидатів вже успішно скористалися нашими послугами

Індивідуальний підхід

Ми враховуємо потреби кожного клієнта та кандидата, пропонуючи персоналізовані рішення

Комплексний супровід

Від першого дзвінка до виходу на роботу ми завжди поруч і вирішуємо всі питання

Юридичний захист

Наші клієнти отримують впевненість у легальності та надійності всіх процедур

Як відбувається заміна посвідчення водія та які документи потрібні?

Змінимо ваше старе водійське посвідчення на польське європейського зразка.

Перебуваючи у Польщі ви можете використовувати водійське посвідчення своєї країни лише протягом перших 6 місяців, тому вчасно потурбуйтесь про його заміну!

Не зволікайте, зверніться до нас та отримайте професійний підхід для вирішення всіх ваших питань!

Як відбувається заміна посвідчення водія в Польщі

Заміна водійського посвідчення в Польщі відбувається в ужонді комунікацій за місцем вашої реєстрації.

Для того, щоб змінити ваше посвідчення на польське у вас має буде один з нижче зазначених документів:

  • польська віза, до закінчення дії якої залишається щонайменше 6 місяці,
  • карта побиту,
  • легальне перебування на території Польщі протягом шести місяців (не менше 180 днів),
  • наявність дійсного паспорта.
  • присяжний переклад вашого посвідчення водія на польську мову.

Після того, як ви отримаєте нове посвідчення водія, вам прийдеться здати старе, яке було видане вашою країною. При заміні прав водія ви отримуєте польські права європейського зразка.

Етапи заміни водійського посвідчення у Польщі

Під час перебування в Польщі іноземці можуть користуватися своїм національним водійськими посвідченнями протягом перших 6 місяців. Проте після цього терміну потрібно обміняти їх на польські. Як це зробити?

  • Звертання до уженду комунікації.
    Спочатку потрібно з’ясувати, до якого уженду вам потрібно звернутися за місцем прописки. Уточніть у місцевому уженді, чи потрібно попередньо записатися на прийом, або достатньо просто зайняти чергу через Інтернет.
  • Заповнення заяви-анкети. Отримайте бланк заяви-анкети на заміну прав у уженді або знайдіть його онлайн. Заповніть анкету, дотримуючись вказівок уженду.
  • Подання документів. Потрібно подати заповнену заяву-анкету та всі необхідні документи до вікна інспектора уженду.
  • Сплата державного збору. Інспектор направить вас на оплату державного збору в розмірі 100 PLN (вартість на 2025 рік).
  • Очікування відповіді від рідної країни. Інспектор відправить запит у вашу рідну країну щодо законності вашого водійського посвідчення. Термін розгляду справи може затягнутися через терміни відповіді консульства.
  • Отримання нових прав. Після всіх цих процедур ви здаєте своє національне посвідчення і отримаєте польське водійське посвідчення європейського зразка.

Вартість послуг

Заміна посвідчення водія за кордоном розраховується індивідуально, оскільки у кожного іноземця є свої документи, обставини і особливості перебування в Польщі.

У вартість послуги заміни прав включається заповнення анкет, супровід при поданні та отриманні документів.

Щоб дізнатися вартість заміни водійського посвідчення – зв’яжіться з нашим менеджером, заповнивши форму на нашому веб-сайті.

Важливі нюанси
Якщо ви хочете залишити своє рідне посвідчення, видача якого підтверджена вашою країною, вам потрібно буде пройти навчання в польській автошколі, скласти тест і отримати польське посвідчення без необхідності анулювання старого.

Наша команда

Історія засновників компанії

Історія засновників компанії

Понад десять років тому Павло та Антоніна Гвоздєви переїхали до Польщі та особисто зіткнулися з непростим завданням – процесом легалізації. Оскільки на той момент не було фірм, які можуть професійно допомогти з легалізацією у Польщі, вони вирішили пройти цей шлях самостійно.

Глибоке вивчення законодавства, увага до деталей та практичний досвід вирішення складних ситуацій дозволили їм не лише успішно легалізуватися, а й набути унікальних знань, які сьогодні становлять основу діяльності компанії.

Спираючись на власний досвід, Павло та Антоніна створили компанію, яка вже понад 10 років допомагає іноземцям та роботодавцям у Польщі. Сьогодні вони керують командою фахівців, для яких головні цінності — професіоналізм, прозорість та результат.

За роки роботи компанія:

  • успішно надала підтримку сотням іноземців у процесі переїзду та легалізації у Польщі;
  • допомогла понад 30 польським фірмам закрити кадрові потреби;
  • зарекомендувала себе як надійний та відповідальний партнер.

Історія Павла та Антоніни — це приклад того, як особистий досвід та прагнення допомогти іншим можуть перерости у справу всього життя.

Саме тому місією компанії стало забезпечення легального та комфортного перебування іноземців у Польщі, а також підтримка бізнесу щодо працевлаштування кваліфікованих співробітників.

Команда USPI WORK — це молоді, енергійні та віддані своїй справі спеціалісти, які об’єднані спільною метою — допомагати людям знаходити роботу та легально будувати своє життя в Польщі та Європі.

Ми — мультимовна команда, яка спілкується польською, українською, російською та англійською мовами, щоб кожен клієнт відчував комфорт і впевненість під час співпраці.

Наші фахівці постійно навчаються новому, вдосконалюють свої навички та впроваджують сучасні рішення у щоденну роботу. Ми не просто виконуємо свою роботу — ми шукаємо найкращі можливості для наших клієнтів і партнерів, орієнтуючись на результат та довгострокову співпрацю.

Ми віримо, що успіх компанії починається з людей, які її створюють. І саме тому наша команда — це головна сила USPI WORK.

Безкоштовна консультація

Заповніть форму та отримайте актуальну інформацію протягом 30 хвилин

Або зв’яжіться з нами:

Як ми працюємо

1

Телефонна консультація

Під час першої телефонної розмови ви отримуєте максимально відповідний варіант для вирішення вашого запиту

2

Підписання договору та оплата для вашої безпеки

Перші кроки вирішення вашого запиту розпочинаються після підписання договору двома сторонами, а також проведення вами оплати на офіційний рахунок компанії

3

Реалізація послуги

Ми заповнюємо всі необхідні документи, контактуємо з ужондом, прискорюємо процес реалізації у максимально короткі терміни

4

Отримання нових документів

Повідомляємо про готовність документа, записуємо отримання документа. Далі бачимо Вас щасливими із вашими новими документами

Відгуки наших клієнтів

Lesya Mishuk

10 Жовтня, 2025
Співпраця з компанією Upsi Work була продуктивною, добре організованою та приємною від моменту консультації з Олексієм, котрий детально та ретельно консультує, до подання документів. Моїм менеджером була Яна (Бидгощ). Рекомендую її, як відповідального та професіонального спеціаліста . Відповідає дуже швидко, реагує на всі прохання та уточнення. Було дуже приємно срівпрацювати. Дякую. До нових зустрічей.
Read more

Anastasia Shynkar

13 Жовтня, 2025
Дуже вдячнa фірмі USPI за професійну та оперативну допомогу у справі оформлення карти pobytu! З першого звернення мене проконсультували чітко, доступно та без зайвої бюрократії. Усі етапи проходили гладко завдяки їхній компетентності та увазі до деталей. Дуже рекомендую цю фірму всім, хто шукає надійну підтримку у питаннях міграції та легалізації в Польщі
Read more

Назар Панчошний

24 Жовтня, 2025
Отримав вже карту перебування. Звичайно, чекав значно більше, ніж очікувалося. Ну це зрозуміло, переїзд в інше воєводство (навіть дистанційно допомагали з документацією) і зміна роботи... але все-таки видали на 3 роки, це того варте. Дякую за допомогу 🔥
Read more

Галина Безклуба

29 Жовтня, 2025
Доброго дня. Я звернулась по допомогу на подачу карти побиту до команди USPI WORK і наразі дуже задоволена. За короткий термін зібрані всі папери, все підписано враховуючи те, що ми тримаємо зв'язок лише через телефон. Документи вже в потрібному уженді. Також всі підтвердження маю на руках. Щиро вдячна
Read more
Наш детальний покроковий гайд

Як змінити посвідчення водія 
на польське

Вартість: 1 234

Заміна посвідчення водія категорія не вище B до 2013
2500 PLN
  • Робимо витяг з України про легальність прав
  • Робимо присяжний переклад витяга на польску мову
  • Заповнюємо заяву на заміну водійського посвідчення
  • Підготовлюємо весь необхідний пакет документів
  • Робимо присяжний переклад водійського посвідчення на польску мову
  • Проводимо всі необхідні державні оплати
  • Реєструємо вас на подачу документів
  • Супровід при подачі
  • Реєструємо Вас на отримання Вашого нового водійського посвідчення Європейського зразка
  • Якщо категорія посвідчення водія вашої категорії В, необхідно також проходити медкомісію (за деталями звертайтеся до наших менеджерів)
Заміна посвідчення водія категорія не вище B після 2013
1800 PLN
  • Заповнюємо заяву на заміну водійського посвідчення
  • Підготовлюємо весь необхідний пакет документів
  • Робимо присяжний переклад водійського посвідчення на польску мову
  • Проводимо всі необхідні державні оплати
  • Реєструємо вас на подачу документів
  • Супровід при подачі
  • Реєструємо Вас на отримання Вашого нового водійського посвідчення Європейського зразка
  • Якщо категорія посвідчення водія вашої категорії В, необхідно також проходити медкомісію (за деталями звертайтеся до наших менеджерів)
Наші детальні покрокові гайди

Як змінити посвідчення водія 
на польське

Вже давно відомо, що читабельний зміст буде заважати зосередитись людині, яка оцінює композицію сторінки.

Питання та відповіді

Кому і коли потрібна заміна посвідчення водія в Польщі?

+

Заміна посвідчення водія обов’язкова для іноземців, які перебувають на території Польщі більше 185 днів.

Які документи потрібні для заміни посвідчення водія?

Для заміни вам знадобиться стандартний пакет документів. Він включає:

  • присяжний переклад вашого посвідчення водія на польську мову.
  • заяву на заміну, заповнену польською мовою;
  • ваше іноземне посвідчення водія;
  • копію та оригінал паспорта і карти побиту;
  • медичну довідку про відсутність протипоказань до керування транспортним засобом (при категоріях вищих від категорії В);
  • одну актуальну фотографію;
  • підтвердження сплати адміністративного збору.

Як відновити посвідчення при втраті чи крадіжці?

+

Негайно зробіть заяву про втрату/крадіжку в поліції. Потім зверніться до відділу комунікації (Wydział Komunikacji) в Управлінні повіту (Starostwo Powiatowe) за місцем реєстрації. Потрібні: заява, протокол з поліції, одна фотографія 3.5х4.5 см, PESEL, паспорт та квитанція про сплату збору.

Скільки часу займає виготовлення нового посвідчення?

+

Стандартний термін — до 30 календарних днів з моменту подання повного пакету документів. Термін може збільшитись у разі необхідності перевірки даних, особливо стосовно відправки запиту до країни громадянства заявника. Також на термін впливає надмірна навантаженість відділу. Статус перевіряйте онлайн через платформу “e-usługi” на сайті обраного Староства.

Чи можна керувати авто під час очікування нового права?

+

Так, якщо ви подали заяву на заміну до закінчення терміну дії старого посвідчення. Після подачі документів ви отримаєте тимчасове посвідчення (zaświadczenie) з терміном дії до 4 місяців. Воно разом з паспортом дає право керувати. При заміні через втрату — тимчасовий документ видається після подання заяви.

Чи потрібно складати іспит для заміни посвідчення?

+

У більшості випадків, якщо ваше іноземне посвідчення відповідає міжнародним стандартам, іспит складати не потрібно. Польща визнає посвідчення багатьох країн, зокрема України, і обмінює їх без додаткових іспитів. Однак, якщо ваше посвідчення видано в країні, що не є членом Віденської конвенції про дорожній рух, або якщо воно має значні відмінності від польського зразка, вас можуть попросити скласти теоретичний іспит.

Контакти

Безкоштовна консультація

Заповніть форму та отримайте актуальну інформацію протягом 30 хвилин